唐·李翱《赠药山高僧惟俨二首其一》
练得身形似鹤形,千株松下两函经。
我来问道无馀说,云在青天水在瓶。
练得身形似鹤形,千株松下两函经。我来问道无馀说,云在青天水在瓶。
【注释】
①惟俨俗姓寒,年十七出家,初事惠照禅师,后谒石头希迁,密证心法,得其衣钵,住澧州药山,大畅禅风。当时李翱任朗州刺史,仰慕其名,乃入山谒之。
②鹤形:鹤的形态。形容人形体清瘦。 ●明林兆珂《病起漫成》诗:「鹤形宁怯瘦,龙性故难驯。」
③函:用匣子或封套装盛。
【释义】
药山的高僧修炼了一身好功夫,体型像飞鹤一般,经常在松树下读经书。
我亲自去拜见高僧,高僧却对我不予理会,只说了一句“云在青霄水在瓶”。
【作品简介】
《赠药山高僧惟俨》是唐代思想家、文学家李翱题赠给药山惟俨禅师的一组七言绝句。该诗表达了诗人对惟俨禅师深厚的佛学修养的赞赏和钦佩之情。
【创作背景】
李翱是中唐时著名的政治家、文学家和哲学家,当时任湖南澧州刺史,药山唯俨禅师驻锡的药山道场,正是他的治下。李翱早就景仰药山禅师的嘉声,以太守之尊屡请不至,于是就屈驾亲自拜山。哪知到了药山,唯俨禅师执经在手诵读,根本就不理他。李翱的侍者就告诉唯俨禅师说,太守大人来看他了。但他也是不顾。李翱性急,见了很不了然,说:"真是见面不如闻名啊。"拂袖就出。这时唯俨禅师回过头来说:"太守何得贵耳贱目?"--相信耳朵的虚闻还是相信眼睛的实见呢?这句极有分量,李翱心中一震,立即谢过,并请教大道。当他问:"如何是道?"时,唯俨禅师一言不发,却用手上下一指问:"会么?"李翱茫然不懂,唯俨禅师才说:"云在青天水在瓶。"李翱悟性毕竟不凡,当下"欣然",于是就题了这首诗赠唯俨禅师 。
【作者介绍】
李翱(772年—841年),字习之,唐陇西成纪(今甘肃秦安东)人,西凉李暠后裔,北魏李冲十世孙。贞元年间进士,历任国子博士、史馆修撰、考功员外郎、礼部郎中、中书舍人、桂州刺史、山南东道节度使等职,曾从韩愈学古文,协助韩愈推进古文运动,两人亦师亦友。在思想上,李翱一生崇儒排佛,认为孔子是“圣人之大者也”,主张人们的言行都应以儒家的“中道”为标准。有《李文公集》等。
赛大家集字帖
赛大家信笺